Fraseologian merkitys "mittaa omalla mittakaavalla", sen alkuperää, psykologista ja filosofista sisältöä

Nyt on muodikasta sanoa, että kaikki ihmiset ovat erilaisia. Ja muinaisina aikoina tiesivät siitä. Mikä on fraaseologian merkitys "mitata teidän mittakaavassa". Hänestä ja puhuvat tänään.

Mikä on arshin? alkuperä

Sanakirjan mukaan arshin on venäläinen pituuden mitta,joka on 71 senttimetriä. Jotkut lähteet lisäävät vielä 12 millimetriä. On vaikea sanoa, onko se tärkeä vai ei. Ei ole vaikea arvata, jokainen kauppias käytti mittapuunsa ostamassaan ja myymässä. Luonnollisesti hallitsijan muodossa oleva henkilökohtainen arshin ei koskaan vastannut kanooniin. Ostohetkellä se oli kauemmin myyty - on lyhyempi.

Merkkijulkaisun merkitys "mitata teidän mittakaavassa"ei ota liian jaloa merkitystä. Se sanoo, että tietyssä asiassa tai tuomiossa oleva henkilö on henkilökohtaisesti kiinnostunut, mutta tämä ymmärrys ei ole ainoa. Ja psykologinen ilme on syvempi kuin historiallinen merkitys.

Schopenhauer ja venäläinen frazeologia

Arthur Schopenhauer loi koko oppi, jokamaailma on vain ihmisen esitys siitä. Ja subjektiivisesti, kun henkilö kuolee, koko maailma kuolee hänen kanssaan. Muistan tarinan Oscar Wilden kuolemasta, jota S. King kertoi. Kun englantilainen kirjailija jo kuoli, hän avasi silmänsä viimeisen kerran ja sanoi: "Kuinka tapetti katoaa vai minä" - kuoli sitten.

Ja kaikki tämä liittyy suoraan keskusteluun, injonka keskipiste arvo phraseologism "arvioidaan oman mittapuun." Miksi on olemassa ongelma yksittäisiä mittauksia jokaiselle henkilölle? Vastaus on yksinkertainen: koska jokainen meistä on kokemusta toisen henkilön. Tietenkin voimme rakastua jonkun, ja siten lähempänä ymmärrystä "pihalla", erotuksena meidän (alla "mittapuuna" tarkoitetaan tässä subjektiiviset arvot, pyrkimykset, haluaa), mutta täysin laittaa jonkun toisen mokkasiinien ja vaeltava heidän tiellä tai mittari olisimme pysty.

Siten, jos ilmaisemme fraktologian psykologisen merkityksen "mittaamaan meidän mittakaavamme", tulee seuraavaksi totuus, joka tunnetaan pitkään: "Kaikki ihmiset ovat erilaisia".

Moral peruuttaminen

Hän pyytää. Ei ole tarpeen arvioida ihmisiä, päinvastoin, on yritettävä ymmärtää toisten miehiä arvojensa ja maku mieltymyksensä suhteen. Se tuntuu hyvin yksinkertaiselta totuutulta, mutta tunnistaa toisen arshinin olemassaolo henkilölle on edelleen hyvin vaikeaa. On kohtuutonta vaikeaa, että henkilö näkee naapurinsa eikä tuomitse häntä hänen ajatustensa mukaisesti. Tuomarina on hyvin yksinkertainen, mutta ymmärtää ...

Käytännöllisesti katsoen pohjattoman merkityksessä ilmaisu "mitata omalla mittakaavalla" (fraktologian merkitys käsitellään yksityiskohtaisesti). Tulos on melko odottamaton: se viittaa ihmiseen Kristuksen vaatimukseen: "Älä tuomitse!"

Bernard Shaw ja oikeudenmukainen kommentti

Englanninkielinen kirjailijan opettaa: aina kun tapaat ihmistä, "ota pois hänen uusi mittapistoke" aivan räätälöitynä, kun henkilö saapuu hänen luokseen.

Mitä B. puhuu? Näytä? Noin samaa kuin ilmaus "mitata teidän mittapuun" (fraktion merkitys tunnetaan jo). On tarpeen yrittää nähdä henkilö, eikä hänen ajatuksiaan hänestä. Jos sinussa se ei lopeta, on välttämätöntä katsoa, ​​että tietoisuuden "tietokanta ajoissa päivitettiin.

Muodollisesti ihmiset ovat täysin tietoisia siitä, mitä ei voi tehdä.mitään määrää toisen henkilön. Hänen näkemyksensä eivätkä hänen ajatuksiaan hänestä eivätkä hänen omasta maastaan. Kuinka moni henkilö todella seuraa tätä yksinkertaista sääntöä? Hyvin vähän ja sitten jo vanhuudessa, kun olet oppinut jonkin verran elämän viisautta, ja loput yrittävät uudistaa miehiä / vaimoja, lapsia / vanhempia, ystäviä ja tuttavuuksia. Mutta he eivät voi tehdä mitään, mutta kaikki, koska sinun ei tarvitse mitata teidän mittakaavassa (merkitys fraasisoja ja alkuperää analysoidaan artikkelin alussa), sillä jokaisella on se henkilökohtainen.

Tietenkin tällainen hieno fraasisanakirja voisi vielä kirjoittaa 40 tynnyriä vankia, mutta me pysymme täällä.

Lukija loppujen lopuksi tajusi, että kuvitteellinen arshin on parempiaina kuljettaa heidän kanssaan ja jokaisessa kokouksessa, liitä se uuteen tai vanhaan ystävään ilman pelkoa. Stereotypiat auttavat meitä elämään, ne suodattavat ja näyttää tiedot hyllyiltä muistin ja tajunnan, mutta kun on kyse henkilön paremmin kuin ne pudottaa ja kuunnella elävää puhelun kulkua, löytää kaikki syvimpiin kerroksiin lähde, jolleivät ne ovat.

Tämä osoittautui kertomukseksi ilmaisusta "mitata teidän mittakaavassa" (frazeologia). Sen alkuperä, merkitys ja syvä moraalinen merkitys toimitettiin lukijalle.