Phraseology on mikä tekee kielestä erityisen erikoisen, salaperäisen ja vaikean ulkomaalaisille. Vaikka sen tärkein osa on ruumiin banalinen osa (esimerkiksi käsi).

Leksikaalinen merkitys

Ilman sananmukaista sananvapautta, tietenkään et voi paeta.

fraasisologia sanan käsin

  1. Ensinnäkin se on osa kehoa, tarkemmin sanoen raajaa, henkilön tai ensisijaisuuden olkapäästä sormenpäähän.
  2. Osa esineestä tai objektista, joka muistuttaa ihmisen kättä.
  3. Kirjoitustapa, työn tyyli, erilainen kuin muut.
  4. Vaikuttava, vahva, rikas suojelija.

Mikä on fraasisoiologia

Phraseology (esimerkiksi "käsi") -Vakaa jakamaton ilmaus, joka tekee puheesta kukkainen, monipuolinen, mielenkiintoinen ja värikäs. Ymmärtää tämä puheen yksikkö perusteellisesti ja oikein, jotta kaikki kontekstin vivahteet voidaan ymmärtää, on mahdollista vain sellaiselle henkilölle, joka on asunut tietyssä kielessä koko elämänsä tai monien vuosien ajan.

TOP-10 frakologiset yksiköt sanalla "käsi"

Päivän aikana, huomaamatta sitä käytämme satoja vakaita ilmaisuja. Phraaseological yksiköt sanalla "käsi" miehittää niiden joukossa ei viimeinen paikka.

10 idioomia sananvarrella

Tässä ovat käytetyimmät ja suosituimmat:

  1. Käsitiedosto - hyvin lähellä, näkyvissä.
  2. Kolmannesta kädestä - muukalaiselta välittäjän kautta.
  3. Hanki kädet - määritä pyytämättä temppuja tai petosta, varastaa.
  4. Käsinpesu - ihmisistä, jotka törmäävät tai tuntevat jotain pahaa toisistaan ​​ja peittävät toisiaan; myös molempia osapuolia hyödyttävästä yhteistyöstä.
  5. Kaikkien kauppojen mestari on monipuolinen käsityöläinen, joka osaa tehdä paljon, ja lisäksi tehdä sen laadullisesti.
  6. Nosta kättäsi, osoita, merkitse oikeutta (negatiivisessa mielessä).
  7. Kiinnitä käsi - osallistua, auttaa.
  8. Shaggy paw on vaikutusvaltainen, kaikkivoipa tai rikas suojelija.
  9. Kiireessä - nopeasti, yrittämättä.
  10. Kiipeily käsivarren alle - häiritse, ole ärsyttävää, häiritse.

50 idioomia, joissa on sana "käsi" ja niiden likimääräinen merkitys

Itse asiassa ne ovat paljon enemmän:

50 idioomia sananvarrella

  1. Vedä itsesi yhteen - selviytyä hermoista, rauhoittu.
  2. Käsi - hirveän huono, epätyydyttävä.
  3. On käsillä - lähellä, lyhyt matka.
  4. Käsien pestä on vetää itsensä, luopua, kieltäytyä kaikesta vastuusta.
  5. Pidä kädet lämpimänä ja kunnioittavana, huolehdi.
  6. Kun se lähti kädellä - läpäisi nopeasti, paransi; tehokkaasti auttoi (lääketieteestä tai kansan korjaamisesta).
  7. Ei väsymättä - väsymättä, ilman lepoa, kulumista.
  8. Jos haluat saada kuuman käden alle - rangaistaan ​​mitään, ei siitä, vain siksi, että joku oli aiemmin vihannut henkilöä.
  9. Käsi ei nouse - sitä ei ratkaista, se ei uskalla.
  10. Käsi kädessä - lähellä.
  11. Kädet eivät pääse - ei ole aikaa, ei tarpeeksi aikaa.
  12. Kädet kutinaa - todella haluat.
  13. Käsitiedosto - tarpeeksi lähellä.
  14. Tartu molemmilla käsillä - todella haluat, vaalia, pelkää menettää.
  15. Voit vapaasti rakeilla muiden ihmisten käsiin - antaa muiden työvoiman tulos, provosoida joku toimiin, jotka hyödyttävät sinua.
  16. Kultaiset kädet ovat suuri mestari.
  17. Pitkät aseet ovat suuria mahdollisuuksia (kielteisessä mielessä).
  18. Molemmat vasen kädet ovat kömpelöjä.
  19. Kuten ilman käsiä, se on välttämätöntä, jota ilman sitä ei voida tehdä.
  20. Aaltoilemaan kättä - epätoivoon, pettymään, kieltäytymään.
  21. Täyttää käsi - hankkia taito, saada kokemusta, kehittää kykyä.
  22. Laita kätesi itsellesi - tee itsemurha.
  23. Anna periksi - epätoivoon, olla pettynyt, luopumaan suunnitelmistamme.
  24. Voit kirjoittaa käsin - kirjoittaa kynällä, kynällä tai merkillä.
  25. Anna käsi - sanoa hei, auttaa (antonym ei ole kommunikoida, halveksia).
  26. Saakaa käsi - saalis punaisella kädellä, saalis.
  27. Kova käsi on hyvä, vahva ja voimakas isku.
  28. Shooing-kädet - neuvottele, tee sopimus.
  29. Puhdas käsi on rehellinen mies, jolla on tahraton omatunto.
  30. Kädestä käsin - henkilökohtaisesti, ilman välittäjiä.
  31. Ei kädellä - epämiellyttävä.
  32. Käsi sydämessä - vilpittömästi, avoimesti, ilman petosta.
  33. Huuhtelu - olla tappiolla, yllättynyt.
  34. Kevyellä kädellä - jonkun onnistuneesta aloitteesta.
  35. Hiero kädet - pyyhkäisemään, iloitsemaan (kielteisessä mielessä).
  36. Anna käsi - estä haluamasta.
  37. On käsi kädessä on kannattava.
  38. Molempien käsien "ollessa" kannattaminen on ardently tuettu, ei ollenkaan.
  39. Istu alas - ole laiska, viipyvä, passiivinen.
  40. On epäpuhdas olla epärehellinen, pettää, varastaa.
  41. Nukkuminen kädessäsi on profeetallista, profetoivaa unta, varoitus huonosta tulevaisuudesta tai lupaavasta onnesta.
  42. Pyydä kättä tekemään avioliittoehdotus, pyyhkäisemään.
  43. Fell käsistä - eivät onnistu.
  44. Mene pois - mene rankaisematta.
  45. Liukenevat kädet - taistelu, lyöminen, käyttäytyvät kohtuuttomasti, ylimielisesti.
  46. Vapautunut käsistä - älä tottele, tee mitä haluan.
  47. Oikea käsi on sijainen, tärkeä henkilö, avustaja.
  48. Parempi lintu käsissä kuin taivaan nosturi - arvostakaa sitä, mitä sinulla on, jos menetät - itkette.
  49. Väärän paikan kädet kasvavat - riippumatta siitä, mitä ihminen tekee, hän tekee kaiken pahasti, epäuskoisesti.
  50. Kädet - miehestä, joka ei voi tehdä mitään oikein; kaikki, mitä voidaan pilata tai rikkoa.
  51. </ ol </ p>